リソース・情報

ベイエリアにおけるソーシャルサービス(福祉、公的扶助)のリソース

困った時にどうすればいいのか。

  • 職を失う
  • 病気になってしまう
  • 家族が病気になったり怪我をしてしまったため、看病しなければならない
  • 自分または家族、友達が犯罪に巻き込まれてしまう

ポイント!

  • このような状況に陥ってしまってからでは遅い。事前に情報を集めておくことが大切。
  • 通訳を利用しよう。

1.健康保険

Medi-Cal(メディカル)

https://www.medi-cal.ca.gov/

  • 申し込む場合は、https://www.mybenefitscalwin.org/から、もしくは各カウンティーにあるMedi-Calオフィスに直接行く
  • 低所得者のための健康保険。
  • 保険料はただ
  • 行けるクリニック、病院は限られているが、救急、メンタルヘルスのサービス、そして眼科や歯科のサービスも含まれており、かなり複合的にカバーされる

Medicare(メディケア)

medicare.org 

  • 申し込む場合は、https://www.ssa.gov/benefits/medicare/から、もしくは各市にあるソーシャルセキュリティーのオフィスに直接行く
  • 65歳以上もしくは障害認定された人のための健康保険 
  • ほとんどの場合、月々最低$150ほどかかる(毎年上がる)
  • カバーされる入院費に限りがある
  • 外来や他のサービスも料金の80%程度しかカバーされないので、サプリメントの保険とセットで申し込む人が多い
  • HICAP(hicap.org)で詳しい情報がもらえる

Covered California(カバードカリフォルニア)coveredca.com

  • 自営業の方や、勤務先に保険がない場合に利用する人が多い
  • 収入や住んでいる地域により、様々な保険会社からディスカウントが受けられる
  • IRSと提携したプログラムであり、税を納めている人またはその家族のみ受けられるサービス。IRSに提供した情報が一致していないと、ディスカウントが受けられない

各カウンティが運営するプログラム ― 基本的に、Taxペナルティーがかかる

  • Healthy San Francisco (HSF) – サンフランシスコ郡

healtysanfrancisco.org

  • Access and Care for Everyone(ACE) – サンマテオ郡

https://www.hpsm.org/member/ace

  • Health PAC (ヘルスパック)– アラメダ郡

San Francisco Free Clinic (保険が無い人のためのクリニック)

sffc.org

4900 California St.

San Francisco, CA 94118

(415)750-9894

2.フードプログラム

CalFresh(カルフレッシュ)

https://www.cdss.ca.gov/calfresh

その他の呼び名 Food Stamps(フードスタンプ)、SNAP

Food pantry(食料が無料でもらえるサービス)

3.ハウジング

Dahalia

https://housing.sfgov.org/

Home Match

https://covia.org/services/home-match/

*ホームレスシェルター、ドラッグリハブ

4.ドメスティックバイオレス(DV)

Asian Women’s Shelter

https://www.sfaws.org/

1-877-751-0880 (24 時間対応)

Women, Inc.

http://www.womaninc.org/

(877)384-3578 (24 時間対応)

API Legal Outreach

http://www.apilegaloutreach.org

Exit Strategy

1.緊急の場合に持っていくもの(財布、鍵、携帯、パスポートなど大切な書類、

        薬類、写真、その他貴重品など)を用意しておく

2.緊急の電話番号を暗記しておく

  子供さんがいる場合は、911のかけ方を教えておく

3.AWSなどのシェルター情報を、どこかに隠しておく

4.秘密のバンクアカウントを作っておく

5.車や家のスペアキー、着替え、大切な書類、いくらかのお金などを信用でき    

  る友人に預けておく

ソーシャルワーカー(社会福祉士)の役割 

  • 病院、学校、州の機関などで働く
  • クライアントに現実的な対処法を伝えたり、有用な情報を共有する
  • 精神的なサポート

クリニカルソーシャルワーカー=精神保健福祉士